沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「炎と森のカーニバル」は、2014年4月9日にTOY'S FACTORYから発売された、SEKAI NO OWARI6枚目のCDシングルである。「眠り姫」「RPG」「スノーマジックファンタジー」同様、初回限定版A・B、通常版の計3種類リリースされた。歌詞に出てくる「コスモパニック」は神奈川県横浜市中区のみなとみらい地区にある遊園地「よこはまコスモワールド」のアトラクションである。MVは、「RPG」「スノーマジックファンタジー」に続いて映像作家の田向潤が担当した。楽曲の描く世界に合わせて、撮影は夜の森の中で行われた。

《炎と森のカーニバル》是日本乐队SEKAI NO OWARI(世界的终结)的第16张单曲,于2014年4月9日起由TOY'S FACTORY发售。和前作《眠り姫》、《RPG》、《スノーマジックファンタジー》相同,这张单曲也以初回限定A盘,初回限定B盘以及通常盘三种形式发行。歌词中出现的“コスモパニック”是神奈川县横滨市区港未来地区的“横滨コスモワールド”游乐园的一处景点。MV的拍摄仍由负责前作《RPG》、《スノーマジックファンタジー》的印象作家田向润担当。配合歌曲描绘的世界,MV于夜晚的树林中进行拍摄。

单曲封面:

             初回A                                     初回B                                      

 

            通常盘

单曲《炎と森のカーニバル》全碟下载>>>

收录曲:

1.炎と森のカーニバル
2.ピエロ
3.Holy Forest - remixed by melodysheep from U.S.A-
4.炎と森のカーニバル(music video)

《炎と森のカーニバル》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

炎と森のカーニバル

作词:Fukase
作曲:Fukase
演唱:SEKAI NO OWARI

YOKOHAMAにある遊園地の「コスモパニック」の非常口
このパーティーのエントランス
扉を開けたらそこは

巨大な樹が支配する、会場の名は“ツリーランド”
君はここでは大スター
ほら、がなった パーティーが始まる

炎と森のカーニバル
ミイラ男も踊ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

魔法使いは僕に言ったんだ
「この恋は秘密にしておくんだよ、さもなければこの子の命が危ない」と

「私をパーティーへ連れ出して」
君がそうやって言うからさ
悪魔のDJを観に行こうか、
月のカクテルを買ってくるよ

BARのロボットに見惚れてたら
君がそうやって怒るからさ
人目を気にしてキスをした
ほら、君の出番だろう?

炎と森のカーニバル
シンデレラも歌ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

人ごみの中、離れないように
君と手を繋いだんだ、この君の手をもう離さないと、僕は決めたんだ

炎と森のカーニバル
ミイラ男も踊ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

魔法使いは僕に言ったんだ
「この恋は秘密にしておくんだよ、さもなければこの子の命が危ない」と

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>