02-12

原因・理由・目的)12番:(不用写题号,从正文部分开始听写,数字用全角、不用写选项)
ヒント:

口癖、自由自在、張り


1. 客があまり来なくなったから
2. 暢気に暮らしていきたいから
3. 仕事に遣り甲斐がなくなったから
4. 年金が減っていくから



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

女の人が話しています。どうして店を止めますか。 夫と二人で小さな店を立ち上げて25年あまり、「商売は楽しければいい」といいながら、年金を頼りに店を続けてきました。「もう閉めようか」「もう少し頑張ろうよ」が長年の口癖でした。でも、来年の3月には止めようと二人で誓ったのです。これからを自由自在に過ごしてみたいのです。美味しい物を作り、お客様に喜んでいただける仕事は張りがある楽しく幸せな時間でしたが~~ どうして店を止めますか。
M: 女士在说话。为什么歇业了? F: 我和丈夫两人开饭店已有25年多。我们抱着(赚多赚少无所谓)只要能从做买卖中得到快乐就行了的经营观念,在养老金的支撑下经营至今,“得了,还是把店关了吧”。“再干两年吧”这样的话都成口头禅了。……不过,我们这次下定决心一定要在明年3月关店,之后想自由地享受生活,尽管在我们为客人做好吃的菜、让顾客感到满意时,心里也觉得很幸福、很快乐,但是(还是想过属于自己的自由生活)…… 问题: 为什么歇业了? 1. 因为顾客渐渐地少了。 2. 因为今后想休闲地过日子。 3. 因为失去了工作的意义。 4. 因为养老金变少了 正解: 2