标题： 中小企業　

 

ヒント： 辞める　固い　じゃ　

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范。

 

中小企業 社長。営業課社員が１人、辞めると言ってるんですが···。 今辞められたら困るわ。引き止められないの。 意志は固いようです。 人手が足りないってのに。じゃ総務課のＡＢさんを急遽、営業課に移して、ＡＢさんは口下手だけど、笑顔を作れる人だし、人当たりがいいから、営業の素質はある。最初にＯさんの指導があればあとは大丈夫。 分かりました。
中小企业。 O:社长，业务部一位员工说是要辞职，但是···。 A:现在辞职的话会很麻烦的。不能挽留吗？ O:好像意志很坚决呢！ A:实在是人手不够啊。那么，把总务部的AB先调到业务部吧。AB虽然不怎么说话，但是一直都笑脸迎人。对人和蔼可亲，完全具备跑业务的素质。开始的时候，如果有O的指导的话应该就没有问题了。 O:明白了。