原文标题：余命わずかの少女にクリスマスソング、数千人が歌


ヒント：

ペンシルベニア州
ディレイニー
「フェイスブック」




❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）


住宅街の一角でクリスマスソングを歌う人々。ある少女を励ますために集まりました。その少女というのは、アメリカ・ペンシルベニア州に住む８歳のディレイニーちゃんです。医師に急性骨髄性白血病と診断され、今月１８日に余命は数日か数週間と告げられました。 　家族がこのことをインターネットの交流サイト「フェイスブック」で明らかにすると、翌日、「ディレイニーのためにクリスマスソングを」という呼びかけが掲載され、それに応じる形で数千人が集まりました。 　フェイスブックには、ディレイニーちゃんが両手の親指を立てている写真とともに、「聞こえています！愛してます！」というコメントが掲載されました。
在住宅区一角，大家为了鼓励一个少女，聚在一起唱圣诞歌。这是住在美国宾夕法尼亚州的一个8岁少女狄雷妮（音译），被医生诊断出急性骨髓性白血病，这个月18日被告知生命开始倒计时。 家人在互联网上的交流论坛facebook上宣告此事。第二天，在facebook上有人召集了数千人，呼吁为ディレイニー唱圣诞歌。facebook上刊登了狄雷妮（音译）竖起两手大拇指的照片和“我能听到，爱你们”的评论。