深夜食堂2：EP02-02
来源：沪江听写酷
2013-12-19 23:10
注意事项：
1.听写填空。
2.不要写序号。数字使用阿拉伯数字全角。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。
请参照听写规范进行听写。
ヒット：
唐揚げ 俺 ハイボー
男顾客：ね？
小寿寿：簡単ね，男って。
小夜：---1---
小寿寿：いい夢だったかい？
小夜：せっかく作った唐揚げ，また食べられちゃったの。
小夜：---2---
老板：はいよ。
男顾客：サヤちゃんもジンジャーエール？
男顾客：ハイボールでしょう？
男顾客：ウィスキーをソーダで割ったヤツ。
男顾客：あるんだ。
男顾客：---3---
男顾客：マスター。
老板：うちは，あれだけ。
美纪：マスター，こひいき。
老顾客：---4---
男顾客：今流行ってんすよ。
男顾客：---5---
男顾客：でも，ハイボールって，何でハイボールっていうんだろう？
夢見ちゃった。
だから，唐揚げください。
俺ももらおうかな。
ハイボーなんて，ずいぶん昔の流行りじゃねえの？
女の子でも飲みやすいっつって
小寿寿：男人真是单纯。
小夜：做梦了。
小寿寿：是美梦吗？
小夜：辛苦做好的炸鸡块，又被人吃掉了。
小夜：所以，给我一份炸鸡块。
老板：好嘞。
男顾客：小夜喝的也是姜汁酒吗？
男顾客：是高杯酒吧，在威士忌里兑苏打水的那个。
男顾客：还有这个啊，我也来一杯吧。
男顾客：老板。
老板：我们店只有那些。
美纪：老板 你偏心。
老顾客：高杯酒是很久之前流行的吧。
男顾客：现在也很流行哦。
男顾客：因为女孩子也可以喝
男顾客：不过高杯酒为什么叫这个名字呢
