【注意】

　听写正文以听写规范为规范，汉字假名的书写与书中原文有出入。

　【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 

 

【提示】

按照出现顺序： だんだん　昇る　中　もの　登る　気づく　一滴

另：本节目所有的「いく」和「くる」及其动词变形不论是在语法中使用、引申义还是实际意义统一写为假名。

人魚姫はナイフを投げ捨てると、海に身を投げました。 波に揉まれながら人魚姫は、だんだんと自分の体が溶けて、泡になっていくのが分かりました。 その時、海から昇ったお日さまの光の中を、透き通った美しいものが漂っているのが見えました。 人魚姫も自分が空気のように軽くなり、空中に登っていくのに気づきました。 「私はどこにいくのかしら。」 すると、透き通った声が答えます。 「ようこそ、空気の精の世界へ。あなたは空気の精になって、世界中の恋人たちを見守るのですよ。」 人魚姫は自分の目から、涙が一滴落ちるのを感じながら、風とともに雲の上へと登っていきました。
小美人鱼把刀子抛向浪花，纵身跳进海里。 被海水淹没的小美人鱼觉得自己的身体慢慢化成了泡沫。 这时太阳从海平线上升起来了，在柔和的阳光中，出现无数透明美丽的生物。 小美人鱼觉得自己也变得像空气一样轻盈，渐渐向空中飞起来。 “我将飘向哪里去呢？” 有个清澈的声音回答说： “欢迎来到空气精灵的世界！你将会变成空气的精灵，守护全世界的恋人们。” 小美人鱼随风升入云端，一滴眼泪从她的眼睛里流出。