对文本音频等有任何疑问,请在大家留言板留言或是给月光站内短消息~~~




❤简介

前灵媒Jane为找到杀害自己妻女的血腥约翰(Red John), 成为了Lisbon调查小组的一名独立顾问。

剧情

Cho和Rigsby在学生的帐篷里找到了一张地图,在寻找地图上用骷髅头标出的地方时,Rigsby问起Cho为什么Cho看了自己的档案,上面都写了什么。而Cho无意透露的自己曾被关过少管所也让Rigsby非常好奇。

 

 

 

Hints:
uh
Ha ha,
juvie
skull and crossbones

 

So, uh, what did it say? What? You know, my file. You haven't read your own file? No. It's against the rules. You're kidding. What? I like rules. Why be a cop if you don't like rules? Come on. What did it say? You know what it says. It's your life. I didn't know you were adopted, but other than that, no surprises. Adopted? What? Kidding. Ha ha, very funny. So why were you in juvie? You know. The usual reasons. That has a mark on this map with a skull and crossbones. So what are the usual reasons for being in juvie? I'll tell you all about it sometime.
所以,那上面写了什么? 什么? 我的档案。 你自己没看过? 没有,这是违反规定的。 你在开玩笑。 怎么了,我喜欢遵守规则,不喜欢怎么会做警察? 说说,那上面写了什么? 你知道的,你的经历。 我之前不知道你是养子,除了这个,没什么其他的。 养子?什么? 我开玩笑的。 一点都不好笑。 你为什么会进少管所? 你知道的,就那些原因。 地图上有用骷髅头标出这里。 进少管所都有什么原因? 有时间会告诉你。