东京篇

通过成功收回5亿贷款,半泽调职东京总行营业二部担任次长。在半泽年幼时,父亲经营着半泽螺丝企业,因产业中央银行撤回贷款,运转困难,半泽的父亲被逼走上自杀一途。半泽进入产业中央银行工作的目的之一正是复仇,以及伊势岛酒店120亿的亏损使剧情更加扑朔迷离。如今终于与当年逼死父亲的人当面相见,半泽又会作何选择?




注意事项:

1、编号无须书写。

2、听写部分为句子。

3、数字请用全角,听写部分中不含あ、あの、いや等语气词,如有必要会提示。


听写规范请参照:日语听写酷听写规范(20135月版)



ヒント:

第一句:两个半句的句末都是“

第三、四句:近藤

第五句:句末是“


川口、——1——

はい、今朝、確かに部長が承認印も押してましたから。

半沢!——2——

どうした?

——3——。いったい、何がどんなってんだよ、これ。

——4——

そうですか。では、携帯のほうにかけ直してみます。はい、失礼します。

半沢です、近藤、——5——


確実なんだな、間違いないな 今人事の裏情報を聞いた、まだ内示も出てないそうだが 近藤が銀行に戻ってくる、しかも広報部だ あいにく、近藤部長は本日お休みをいただいておりますが いつもの場所で待ってる、何時まででも、待ってるからな
川口,你确定吧,没有弄错吧。 不会错的。今天早上部长确实盖章批准了。 半泽!我刚才听说了人事部的内部消息,还没有下内部指示。 怎么了? 近藤要回银行了,而且是宣传部。这到底是怎么回事? 很不巧近藤部长今天请假了。 是吗,那我再打他手机试试。 好的,再见。 我是半泽,近藤,我在老地方等你,不管等到几点,都会等下去。