本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

电影信息:

片名:龙猫
日文名:となりのトトロ
又名:My Neighbor Totoro
导演:宫崎骏
编剧:宫崎骏
主演:日高法子 / 坂本千夏 / 岛本须美 / 北林谷荣 / 高木均
类型:动画 / 奇幻 / 家庭 / 冒险
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:1988-04-16(日本)
片长:86分钟

剧情简介:

物語の舞台は昭和30年代。大学で考古学を研究する学者のお父さん、小学6年生のサツキ、4歳のメイの3人が引っ越してきたのは、豊かな自然と美しい四季があふれる田舎の、「お化け屋敷」のような一軒家。しかし本当に出たんのは…トトロです。

故事以昭和30年代为舞台。在大学研究考古学的学者父亲,小学6年级学生小月以及4岁的小梅3人搬到了有着丰富的自然资源和美丽四季景色的农村,住进了有着“鬼屋”之称的一座房子。然而,在那里出现的其实是龙猫……

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编的话:大自然,总是充满神奇和神秘的气息。小朋友的童心和丰富的想象力会带领他们走进一个神奇的世界。人越长大,想象力就越不如从前,也容易在激烈的社会竞争中迷失了那一双发现美的眼睛。每天游走在钢筋森林中,忙碌而快速的生活让我们渐渐变得麻木,麻木得忽略了身边的美好事物。

动画巨匠宫崎骏的经典作品——《龙猫》,还原了一个神奇的自然世界给我们。其实快乐很简单,也许长大后的我们需要的正是像小梅一样的童真,只要保持着一颗难得的童心和一双发现美的眼睛,方能找到心中的净土。

声明:本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

电影《龙猫》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>