语法点~を抜きにして(は)、は抜きにして

 

【体言】+を抜きにして(は)、は抜きにして

「抜き」是「抜く」的名詞形。表示去掉某一事项,或某一人物等,做后面的动作。中文意思是:「去掉…」、「抽去…」等。用「…を抜きにしては」表示没有前项,后项就很难成立。



ヒント: 


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

彼の努力を抜きにしては、我々の友好関係はなかった。
没有他的努力,就没有我们的友好关系。