语法点～を抜きにして（は）、は抜きにして

 

【体言】＋を抜きにして（は）、は抜きにして

「抜き」是「抜く」的名詞形。表示去掉某一事项，或某一人物等，做后面的动作。中文意思是：「去掉…」、「抽去…」等。用「…を抜きにしては」表示没有前项，后项就很难成立。



ヒント：　遭う


书写方式参考：　　【听写规范】听写稿常见规范说明（2013修订版） 

政府の援助を抜きにして、災害に遭った人々を救うことはできない。
没有政府的援助，就没有办法救出受灾人。