【注意】

　听写正文以听写规范为规范，汉字假名的书写与书中原文有出入。

　【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 

 

【提示】

按照出现顺序： ヒツジ　ガチョウ　取り替え　おいしい　ね　メンドリ　換える　ああ　タマゴ　

　　　　　　　とこ　わあ　あたし　ネギ　うち　アハハハ　ねえ　こと　ねえ　

另：本节目所有的「いく」和「くる」及其动词变形不论是在语法中使用、引申义还是实际意义统一写为假名。

「けど、ヒツジをガチョウと取り替えた。」 「ガチョウはお祭りに食べられるよ。おいしそうだね。」 「でも、ガチョウはメンドリと換えちまった。」 「ああ、運がいい。タマゴを毎日食べられるなんて。」 「そのメンドリを傷んだリンゴと取り替えて、ほら、戻ってきたとこだ。」 「わあ、幸せだ。だってさ、お父さん、聞いとくれよ。あたしはさっき葱を貸してもらいにお向かいにいったんだよ。そしたら奥さんが、『うちには傷んだリンゴ１つありません』って断ったのさ。でも、どう？今のあたしはその傷んだリンゴを持っている。アハハハ、愉快だねえ。こんないい気分は初めてだ。やっぱり、お父さんのすることに間違いはないねえ。」 お母さんはそう言うと、嬉しそうにお父さんの頬っぺたにキスをしました。 それを見た大金持ちの男は、 「すばらしい！なんて幸せな夫婦なんだ！」 そう言ってお父さんとお母さんに、約束どおり樽いっぱいの金貨をプレゼントしました。
“不过我把羊又换了一只鹅。” “那今年过年过节我们有鹅肉吃了！一定很好吃吧。” “可我又换成了一只鸡。” “啊啊，太幸运了，我们每天都能吃上鸡蛋了。” “不过，我把那只鸡换成了一袋烂苹果。看，我现在回来了。” “哇，我太幸福了。你听我说，老头子，我刚才去隔壁借点葱，可是女主人拒绝说‘我们连烂苹果都没有。’可是，现在怎样，我现在有烂苹果了。啊哈哈哈，太高兴了。我第一次这么高兴。说到底，老头子你做什么都是对的。” 说完，她高兴的亲吻了老爷爷的脸颊。 大富翁看着这一幕，说： “太完美了，多么幸福的夫妇俩呀！” 说完，他按照约定送给老爷爷和老奶奶满满一桶金币。