对文本音频等有任何疑问,请在大家留言板留言或是给月光站内短消息~~~
❤简介❤
前灵媒Jane为找到杀害自己妻女的血腥约翰(Red John), 成为了Lisbon调查小组的一名独立顾问。
❤剧情❤
克莱尔的丈夫告诉Cho又一个叫娜塔莉被妻子起诉偷珠宝,并表示之前不知道妻子偷情的事。
Hints:
Natalie
Agent Cho
San Francisco
I recall she fired an assistant last month.
Caught her stealing jewelry.
I believe she was pressing charges.
Name? Natalie Something.
My people will have her details.
Are you aware that on the night of her murder, your wife was meeting a lover? Yes.
The local authorities told me they suspected as much.
Did you know she had a lover? Prior to her death, I mean?
No.
Do you have a name? is he a suspect?
We have a name.
He is not the suspect.
Who is he?
I'm not at liberty to say.
I want his name.
You can't have it.
Are you sure, Agent Cho?
Because I can make one phone call, and your career is toast.
That's impressive.
The best I can get with one call is a pizza.
Now this business dinner you were at in San Francisco, what's the timing on that, and who else was there? My people can give you times, names and numbers.
We're done here.
Thanks for your cooperation.
我想起她上个月解雇了一个女助手。
克莱尔发现她偷珠宝。
我知道她被起诉了。
叫什么名字?
娜塔莉什么什么,我那儿有她的资料。
你知道案发当晚你妻子正在和情人幽会吗?
知道,警方也这么怀疑。
你知道她有情人,我是说案发之前?
不,你知道他的名字吗?他有嫌疑吗?
我们知道他的名字,但他没有嫌疑。
他是谁?
我无权告诉你这个、
我要知道他的名字。
但我不能告诉你。
你确定吗?赵探员。
因为我只要打个电话,就能让你马上卷铺盖走人。
真了不起。
我打电话最多只能叫份披萨。
您在旧金山参加的那个宴会是什么时候的事,有谁在场?
我的人会告诉你时间、名字和电话。
就这样吧。
谢谢您的合作。