flumpool×五月天首张合作单曲《Belief ~春を待つ君へ~》被选用为电影《阿信》的主题曲!

 


キーワード:

原则上不会出现奇奇怪怪的词..如果有需要会特别标注出来的...

有问题可以参考今年新出台的听写规范--》新订日语听写酷听写规范

皮埃斯:促音也算一个假名哦~

  

どれほどの淚
君はその笑顏に
-1--(假名)
どれほどの笑顏
誰かのために捧げてきたの
君の
---(假名)に触れて
今雪が溶ける
どんなに遠くても
君の願いは叶う
人知れず淚枯らして
慰めては 踏み出してく
君の
---()が春を待つ祈りが
いつの日か
屆くように故鄉へとゆく
虹になれ


隠す 優しさ 足跡
多少眼泪 隐没在你的笑容中 多少笑容 是为了谁而展露 当触摸到你的温柔 雪就开始消融 无论多遥不可及 你的愿望都会实现 不为人知处 泪已干涸 泪眼婆娑后再踏步向前 你踏过的足迹 在祈祷等待春天的到来 总有一天 祈求会传递到的 并且化作向着故乡的 前进的道路 也曾被怀疑 也曾被背叛 但还是相信 你忍耐的一切 都是为了充满希望的明天 你那纯白无暇的梦 还在无限绽放着 无论多艰辛 还是相信着明天要走的路