沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

日本化妆神人“ざわちん”,继通过眼妆变身成为日本人气偶像组合的五名成员后,这次与落幕不久的索契冬运会相呼应,通过化妆变身成为日本花样滑冰名将!让我们一起来观摩下这神奇的化妆技术吧!

浅田真央(あさだ まお)是日本著名花样滑冰选手,也是亚洲第一位两次夺得世界花样滑冰锦标赛金牌的女子单人滑选手。来看看ざわちん如何化妆变身成为美女花样滑冰名将吧~

用化妆变身为浅田真央的步骤:

首先是眼睛部分:

まぶた全体にパール系の青白い、シャドウをムラなくぬる。

①先在整个眼睑均匀涂上珍珠系青白色眼影。

②水色のシャドウでグラデーションを作る。

②再用淡蓝色眼影画出颜色渐变的效果。

ツリとハネあげるように。

画出尾部往上扬的效果。

③黒に近いダークブラウンのシャドウで太めにラインをひく。

③用接近黑色的深褐色眼影画一条粗线。

目尻側は垂れる。

打造出外眼角下垂的效果。

④③の上からブラックのジェルライナーでラインをひく。

④在步骤③的基础上,用黑色凝胶笔画线。

目尻ぴったりぐらい。

差不多画到外眼角处。

⑤下目尻から内側に向かって1/3ダークブラウンでラインをひく。

⑤从下外眼角处开始,用棕褐色眼影往里画出约1/3长的线条。

⑥ブラウンのアイブロウペンシルで涙袋の陰を作る。

⑥用褐色眉笔画出泪袋。

最後は涙袋ぶくろにコンシーラーを塗っておくといいよ!

最后在泪袋处涂上遮瑕膏就可以啦!

⑦上まつげをビューラーで軽くあげてマスカラを塗る。

⑦用睫毛夹轻轻夹上睫毛,再刷上睫毛膏。

⑧上の粘膜をブラックのペンシルライナーで埋める。

⑧在上粘膜处添上黑色眼线。

アイプチで二重を変えてカラコンをしたらアイメイクの完成です。

用双眼皮胶做出双眼皮的效果,再戴上彩色隐形眼镜之后眼妆部分就完成啦!

然后是眉毛:

いったん自眉毛をコンシーラーで隠してから上に書いた。

先用遮瑕膏将眉毛的上面部分隐藏一些。

アーチ気味で横幅は短く。

眉毛画出宽度稍窄的弧度。

グレーのアイブロウペンシルで薄く太くね☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

用灰色眉笔画出又薄又粗的效果。☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

これで眉毛の完成。

这样眉毛部分就完成啦!

チークはほんのり頬の高いとろを丸くオレンジ色のチークで塗る。

在脸颊的稍高处圆滑地涂上橙色的腮红。

リップはオレンジ系で。\(//∇//)\

唇部也要用橙色系的化妆品。\(//∇//)\

これで全部完成。

这样就全部大功告成啦~~

下一页:妹子化身“花样滑冰王子”羽生结弦