~んばかりだ/~んばかりに/~んばかりの
【意味】
今にも~しそう·まるで~しそうな様子
差点要……;几乎要……;好像……


 Hints: 文法采用标题中的写法

とる
OK


汉字假名书写规范


大風が吹いて、街路樹の枝が今にも折れんばかりだ。 恩師は私の手をとらんばかりにして、合格を祝してくださった。 彼女にOKの返事をもらって、彼は、躍り上がらんばかりの喜びようだ。
大風が吹いて、街路樹の枝が今にも折れんばかりだ。 恩師は私の手をとらんばかりにして、合格を祝してくださった。 彼女にOKの返事をもらって、彼は、躍り上がらんばかりの喜びようだ。   刮着大风,街道两旁的树枝好像马上就要被刮断了。 恩师几乎要抓我的手似的,祝贺我的合格。 得到女友OK的回答,他高兴得要蹦起来。