语法点：かいがあって

 

日文意思：効果があって

中文意思：有效果；有意义；起作用

 

Ｖる・Ｖた／する動詞のＮの＋かいがあって　Ｖます＋がい

 

（１）意为伴随某种目的的意志性行为取得了好的效果或成果。

（２）在没有得到希望的结果时，使用「かいもなく」的形式。

（３）「がい」前的意志动词所做的行为得到期待的成果，将这整体做为名词。这种用法常读做「がい」。



PS.题号不需听写


しっかり準備をし、心を込めて説明したかいがあって、私たちの案が取り上げられた。
不枉费我们积极准备和用心的说明，我们所提出的案子被采纳了。