语法点~て(で)ならない


【形容词、动词连用形】+てならない

【体言、形容动词词干】+でならない

表示因某种感情,感受十分强烈,达到没办法控制的程度。跟「~てしょうがない」、「~てたまらない」意思相同。中文意思是:「…得受不了」、「非常…」、「…得厉害」。




うちの妻は、毛皮がほしくてならないそうだ。
我家老婆,好像很想要件皮草大衣。