沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

AKB48からの卒業を発表している大島優子の「感謝祭」の日程が決定した。これまで卒業セレモニーの日程は明らかになっていたが、7日付の同グループ公式ブログで感謝祭の日取りが発表された。

已宣布将从AKB48毕业的大岛优子，其毕业“感谢祭”的日程正式确定。至今为止，大岛已宣布其毕业仪式的日程，7日才将其感谢祭的日程发表在AKB48官方博客上。

「感謝祭」では、主に握手会が行われ、3月23日に関東エリアは千葉・幕張メッセで、5月5日に関西エリアは大阪・インテックス大阪で行われる。当日は、できるだけ多くのファンに感謝の気持ちを伝えたいとの本人の意向で、握手は1人1回のみになるとしている。卒業セレモニーは、3月に東京・国立競技場公演で行われる。

所谓的“感谢祭”，主要是举行握手会活动，3月23日的关东地区感谢祭将在千叶·幕张Messe举行，5月5日的关西地区感谢祭将在大阪·Intex大阪举行。大岛希望在感谢祭举办当天，尽可能地向更多的粉丝致谢，因此根据大岛本人的这一意愿，当天每个人仅能与大岛握手一次。大岛的毕业仪式将于3月在东京·国立竞技场公演上举行。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：大岛优子毕业日程公布 3月国立毕业公演