简介:节选自《魔动王》第11话,大地一行人继续寻找加百列森林。


听写提示:请听写出空格处的句子。




ラビ:放せ!おれはのぼるんたらのぼるんだ!放せ!放せ!放せ!

V-メイ:喧しい!いったい何の騒ぎだい?

ガス:道に迷ったみたいなんです。そうしたら…

大地:ラビが枯れ木にのぼるっていうから止めてたんだよ。

V-メイ:ラビ、無茶をすることが勇気があるってことじゃないんだよ。

ラビ:ちっ。

V-メイ:グリグリよ、この辺に村がないかちょっと見ておくれ。

グリグリ:分かったグリ。(呪文)ホロレチュチュパレロ、マジカルジャンプグリ~。あったグリ!あっちだグリ。

V-メイ:はい、-1-2个日语汉字,3个假名)。あたしらは話を聞いてくるから、あんたたちはここで待っといて。

大地:あんたたちって、おれと…

ラビ:…おれのことか。

V-メイ:他に誰がいるんだ?さ、行くよ。

ガス:はい。では。

グリグリ:いってきますグリ。


沪江日语官方活动:一趟“日语入门”的春日旅行 多重日语入门活动,精彩助学大奖等你来!

ご苦労さん
拉比:放开我!我说要爬就是要爬!放开我!放开我!放开我! V-梅:吵死了啦!到底在吵什么啊? 加斯:我们好像迷路了,然后… 大地:拉比说要爬上枯木,我们在阻止他啦。 V-梅:拉比,鲁莽蛮干并不代表有勇气哦。 拉比:切。 V-梅:咕哩咕哩,去瞧瞧这附近有没有村子吧。 咕哩咕哩:知道了咕哩!(咒语)HO RO RE CHU CHU PA RE RO,魔法弹跳~。有了咕哩!在那边咕哩。 V-梅:好!辛苦了。我们去村子里问些事,你们就在这儿等吧。 大地:你说的“你们”指的是我和… 拉比:…和我吗? V-梅:不然还有谁?好了,我们走吧。 加斯:好的,那么… 咕哩咕哩:我们走咯咕哩。