55. まずはっきりと定義された明快で実用的な理想を持て。目標あるいは目的である。次に目的を達成するのに必要な手段を持て。知恵、金、材料、方法である。第三に、すべての手段をその目的に合わせよ。――アリストテレス
55. 首先要有定义明确,清晰且实用的理想,即目标或目的。其次要有达成目的必要手段:智慧、金钱、材料、方法。第三,将所有手段与其目的结合。——亚里士多德

56. 風が役に立たなければ、オールを使えばいい。――ラテンのことわざ
56. 如果风派不上用场,用桨就好。——拉丁谚语

57. 登らなければ、落ちることはない。だが一生地に足をつけて過ごすなど、まったくおもしろくもない。――作者不詳
57. 不登山当然不会掉落,但是一辈子脚踏实地地过真是毫无乐趣可言。——作者不详

58. 自分には何らかの才能があるのだと信じなければならない。そして何としても、それを実らせなければならない。――マリー・キュリー
58. 人必须相信自己具有某种才能,然后无论如何都要实现自己的抱负。——居里夫人

59. 自らの夢を生きず、恐れを生きている人間が多すぎる。――レス・ブラウン
59. 不活在自己的梦想中,而活在恐惧中的人太多了。——赖斯·布朗

60. 困難は人生をおもしろくし、それを乗り越えることは人生を有意義にする。――ジョシュア・J・マリン
60. 困难让人生有趣,度过困难则让人生有意义。——约书亚·J·马林

61. 自分が元気になりたければ、他の誰かを元気にしなさい。――ブッカー・T・ワシントン
61. 要想自己有精神,就让别人也有精神。——布克·华盛顿

雪の舞うなか、スマートフォンで撮った写真を一緒に楽しむ(ソウル)
飘雪当中,一起欣赏智能手机拍的照片(首尔)

62. 私は実行することの重要性を痛感してきた。知っているだけでは不十分だ。知識は応用しなければならない。意欲があるだけでは不十分だ。実際にやらなければならない。――レオナルド・ダ・ヴィンチ
62. 我深切体会到实践的重要性,光知道还不够,知识不去应用可不行。光有想法不够,必须去实践。——列奥纳多·达芬奇

63. 限界は私たちの心の中にしかない。想像力を働かせれば、可能性は無限になる。――ジェイミー・パオリネッティ
63. 界限只存在于我们心里,只要让想象力驰骋就会有无限的可能。——杰米·佩奥里内蒂

64. 自分の人生を引き受けたら、どうなるのか? 最悪なことに、誰のせいにもできなくなる。――エリカ・ジョング
64. 接受了自己的人生会怎么样呢?最糟糕的情况就是不能再怪罪其他人。——Erica Jong

65. カネが何だ? 朝起きて、夜眠り、その間好きなことができるなら、すでに成功者だ。――ボブ・ディラン
65. 钱是什么?早上起床,晚上睡觉,期间能做喜欢的事情,已经是成功了。——鲍勃·迪伦

66. 試験に失敗したわけじゃない。間違ったやり方を100通り発見しただけだ。――ベンジャミン・フランクリン
66. 我的实验没有失败,只不过发现了100种错误的方式。——本杰明·富兰克林

67. 成功するには、成功への情熱が失敗への恐怖より強くなければならない。――ビル・コスビー
67. 要成功就得让对成功的热情强于对失败的恐惧。——比尔·科斯比

68. 失敗したことがない人間というのは、新しいことに挑戦したことのない人間だ。――アルバート・アインシュタイン
68. 没有失败过的人就是没有挑战过新事物的人。——艾尔伯特·爱因斯坦

69. できっこないという者は、それをやっている者の邪魔をしてはならない。――中国のことわざ
69. 做不到的人不得去干扰正在做的人。——中国谚语

70. あとひと頑張りすれば、まわりにはだれもいなくなる。――ロジャー・ストーバック
70. 再努力一下,就能达到无人能接近的境地。——罗杰·斯陶巴

71. なりたかった自分になるのに、遅すぎるということはない。――ジョージ・エリオット
71. 成为想当的自己,永远不会太晚。——乔治·艾略特

72. あなたは自分が信じたものになる。――オプラ・ウィンフリー
72. 你会成为自己所相信的人。——奥普拉·温弗瑞

73. 退屈で死ぬより、情熱のために死にたい。――ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ
73. 与其无聊而终,不如为热情而死。——梵高