沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

剧名：陆贞传奇|後宮の涙
导演：李慧珠/邓伟恩/梁国冠
编剧：张巍
主演：赵丽颖/陈晓/乔任梁/杨蓉/金巧巧/唐艺昕
播出时间：2014-01-06

【剧情简介】

《陆贞传奇》讲述的是南北朝时期北齐女相陆贞的传奇故事。陆贞从一个皇商家中的大小姐到因躲避追杀罪名而进入宫中，从一个小宫女到被孝昭帝高演赏识，步步高升成为高级女官，并与武成帝高湛相恋。最终北齐在孝昭帝的文治、武成帝的武略和女相陆贞的文才武略之下，日渐兴盛，成了中土第一强国。

【重点介绍】

このドラマは、全45話を吹き替え版で放送。本作は、中国で放送開始するや否や、中国の主要放送局全32局で視聴率1位を獲得した、高視聴率ドラマ。

在日本，《陆贞传奇》全45集将以日文配音版的形式进行播出。该剧为一部高收视率古装剧，在中国一经播出，就夺得了中国32个主要电视台的收视率冠军。

そして、心を奪われるほどの美しく華やかな衣装たちにも注目しよう。ヒロイン陸貞の衣装は30着以上の豪華な着物が用意され、本作の持つ美しい世界観をより一層華やかに彩っている。

此外，剧中动人心弦的华丽服饰也同样引人注目。剧组为主人公陆贞准备了30多套奢华的服装，这些华丽服装比该剧的唯美世界观更出彩。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【日版预告】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编之见：《陆贞传奇》的帅哥美女搭档绝对是一大看点，与日本大河剧相比，这部古装剧服饰、装扮等都更为华丽，也势必会让日本观众眼前一亮。而本剧与《后宫甄嬛传》不同，由日本声优配音播出，这真让小编喜出望外。不过，看着中国古代人物说着日语是否也会让人觉得有点混乱呢？有兴趣的童鞋可以找来瞅瞅~

下一页：后宫甄嬛传