日本的渋滞跟中国的比,会不会是小巫见大巫?人家出国渋滞我们是回家渋滞~(_)~

可怜我只有一天假,旅游神马的.......只能身不动,心远走~/(o)/ ~

 

 

キーワード:(数字均全角)

 

ゴールデンウイーク

渋滞


【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版)




ゴールデンウイーク初日の今日、成田空港は早くも出国のピークを迎えます。 成田空港では今日、およそ4万5000人が出国するとみられています。長い人で、最大10日間の休みとなる今年のゴールデンウイーク中には、およそ38万人が出国すると予想されています。尖閣諸島の問題などから、中国・台湾への旅行は、前の年より減っていますが、アメリカやアジアなどへの旅行は去年より増えているということです。また、各高速道路の下りでも、断続的な渋滞が見込まれていますが、ピークは来月の3日で、関越道の花園インターチェンジ付近で、最大50キロの渋滞が予想されています。
今天是黄金周第一天,成田机场早已迎来出国高峰。今天,成田机场约有4万5000人出国。今年的黄金周中,假期最长的人有10天的假,所以预计将会有大约38万人出国。由于钓鱼岛问题,去中国台湾旅游的人与去年相比逐渐减少,而去美国和亚洲等旅行的人却比去年有所增加。另外,预计各高速路的下坡道也将出现间断性的堵塞。高峰期将是下个月的3号,届时越关高速道的花园高速路入口附近,预计最严重时堵车长度将达50公里。