提示：数字全部用阿拉伯数字。
変な星だな。どこもかしこも乾いていて、尖がっていて、塩辛い。人間には想像力がなくて、言われたことを繰り返すだけ。僕の星には、花が咲いていた。あの花はいつも先に話しかけてきた。 砂と岩と雪の中を長い間歩いてきた王子さまは、ようやく1本の道を見つけた。そして、道は必ず人間がいる場所へと通じている。
[真是奇怪的星球呢。到处都是干燥的、陡峭的、咸咸的。人们都没有想象力，只是重复着别人的话。在我星球上，开着朵花，那朵花总是先开口搭话。] 在砂、岩石和雪中步行了很久而来的王子，终于发现了一条道路。而，路一定是通往有人居住的地方。