简介:节选自《岩窟王》第16话,弗朗兹在马克西米利安家中。


听写提示:请听写出空格处的句子。




フランツ:不思議だな。

マクシミリアン:えっ?

フランツ:一つの家にこんなに家族がいるっていうのは。

マクシミリアン:フランツさんのうちだって、たくさんの人がいらっしゃるんでしょう?

フランツ:昔はね。使用人もたくさんいたし、-1-(请填6个日语汉字,11个假名)

マクシミリアン:そうだったんですか。

フランツ:貴族っていっても、いろいろあるさ。ヴァランティーヌとの婚約だって、家がパリで代々続いた王党派っていうだけで、ヴィルフォール氏が無理やり決めたことだ。まあ、おれはおれで、アルベールのとこと違って、財産もないから、海港の道へ進む時、バックがあるのは悪くないと思ってたんだけどさ。

マクシミリアン:ごめんなさい。そんな事情も知らないで、僕は…

フランツ:お前に心配されるほどバカじゃないぜ。いちようこう見えても、勉強してるからなあ。



沪江日语九周年华丽专题上线>>

沪江日语第一届“寻找日本音乐达人”正式开启!

沪江日语知名外教&日语达人"面对面"来啦!


2013年7月日语等级考试报名通知


でも今は数人の召使いと母だけだから
召使い(めしつかい):佣人,男/女仆