白っぽい
例えば、下の図を見ると、白っぽい三角形が浮き上がって見える。しかし、線は引かれていない。線がないのに、白い三角形があるように見える。下の絵は婦人が斜め後ろを向いている絵であることは分かるが、実は見方を変えると老婆が現れる。なかなか見えてこないという人は、婦人の耳の部分が老婆の目、そして首飾りの部分が口だと意識すれば現れるはずだ。婦人の姿とは違って、怖そうな老婆の顔が現れてどきっとする。面白いことに、老婆が現れた時には、婦人は見えない。反対に婦人が見えている時には老婆は見えない。実に不思議なものである。決して同時に見えることはない。
比如，看下图，能看到一个突出的白色三角形。可是，又没有划线。没有线，却能看到白色的三角形。下面这幅画是一幅是一个妇人向着斜后方的画，如果改变看的方式，一个老太婆的脸出现了。看不习惯的人，如果能意识到妇人的耳朵是老太婆的眼睛，然后颈饰的部分是嘴巴，就应该能看出来了。与妇人不同，一张恐怖的老太婆的脸出现在眼前会吓一跳吧。有意思的是，老太婆的脸出现的时候，就看不到妇人。相反，看到妇人的时候就看不到老太婆。非常不可思议吧。绝对不会同时看到这两个人的脸。