以撒眼睛看不见,才会有后面发生的事,更主要的是他不像他的父亲亚伯拉罕,能时刻得到上帝的声音,所以,肉眼看不见,灵眼也昏花,分不清是非真假。
イサクは年をとり、目がかすんで見えなくなってきた.そこで上の息子のエサウを呼び寄せて、「息子よ」と言った.エサウが、「はい」と答えると、 イサクは言った.「こんなに年をとったので、わたしはいつ死ぬか分からない. 今すぐに、弓と矢筒など、狩りの道具を持って野に行き、獲物を取って来て、 わたしの好きなおいしい料理を作り、ここへ持って来てほしい.死ぬ前にそれを食べて、わたし自身の祝福をお前に与えたい.」
以撒年老,眼睛昏花,不能看见,就叫了他大儿子以扫来,说,我儿,以扫说,我在这里。 他说,我如今老了,不知道哪一天死。 现在拿你的器械,就是箭囊和弓,往田野去为我打猎, 照我所爱的作成美味,拿来给我吃,使我在未死之先给你祝福。