沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

女優、鈴木保奈美(47)が13日放送のフジテレビ系「リーガルハイ2」(水曜後10·0)の第6話にゲスト出演することが5日、分かった。

据日媒11月5日报道,女演员铃木保奈美(47)将客串出演11月13日播出的富士台电视剧《LEGAL HIGH2》(每周三晚十点播出)第6集。

演じるのは役所勤めのキャリアウーマンで、3人の男と内縁関係を結ぶ北条愛子。「一妻多夫制度」に異を唱えた1人の“義母”から訴えられ、主演の堺雅人(40)演じる古美門弁護士に弁護を依頼する。

铃木保奈美出演的是在政府机关上班的职业女性·北条爱子,她与三个男人未婚同居在一起。对此,北条的其中一位“婆婆”与北条唱反调,控告北条是“一妻多夫制”,于是北条便委托堺雅人主演的古美门律师帮忙辩护。

3人の男を夫に持つモテ女を演じる保奈美は、「本当にモテモテの女性。言動が“不思議ちゃん”っぽいところもありますが、頭の良いエリートで家事も万能。どなたがご覧になっても“良い女”に見えるようになると良いです」とコメントした。

铃木保奈美这次出演有3个丈夫的万人迷角色,她表示“这真的是个很有吸引力的女性角色。虽然她的言行有些‘不可思议’,但头脑很聪明,而且擅长家务。在我的演绎下,北条要是能成为无论谁看了都觉得‘好’的女人就好了”。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

さらに、堺との共演にも大満足。「近くで、堺さんたちのお芝居を見ていると『テレビと同じだ!』と思いました」とファンとしての喜びも胸に撮影を楽しんだようだ。

此外,铃木还表示能和堺雅人共演,这让她感到非常满足。作为《LEGAL HIGH》的粉丝,铃木在参演本剧时非常开心,她说“在参与拍摄时,我近距离地看到了堺雅人等人的演技,觉得他们演得‘和电视上一样!’”,看起来铃木似乎在参演本剧时十分乐在其中。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐日剧《LEGAL HIGH2》专题介绍