日文简述

  日语是世界第六大语言。关于日语的起源有多种理论。有学者认为,从句法上说,日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言。日语在句法上与朝鲜语相似也得到广泛认可的。同时也有证据表明,日语词法和词汇在史前 受到南面的马来-波利西亚语言的影响。

  日本古代,并没有自己的文字。由于日本是中国的近邻,因此其文化与文字都受到了我们中国的熏陶。在我国隋唐时期,汉字开始大量传入日本,日本人开始借用汉字来记载他们自己的语言。最初,他们只是借用汉字的音和形,去记录日本语。由于汉字结构复杂,笔划繁多,使用起来很不方便,于是日本人就把一些借用的汉字进行简化,后来就慢慢逐渐演变而形成了现在日文中的“假名”。

  日文的假名分平假名和片假名两种。平假名是借用汉字的草书形成的,片假名则是借用汉字的偏旁冠盖形成的。一般书写时,多用平假名,而书写外来语或表记周围的地名、人名等时,多用片假名。在日文中, 并非全部使用假名,而且保留了很多直接沿用其音、形、义的汉字。日本人能在长期的积累中,创造出汉字与假名共用的文化,是一种伟大的创举,日文的发明为日本人后来的经济繁荣发展起了巨大的作用。