朗读大赛参赛作品欣赏：乔布斯毕业演讲（节选）
金秋十月，2013沪江日语朗读大赛正式拉开帷幕啦！
苦学日语多时，试试自己究竟功力几何；
追番多年，秀出你傲人的口语……
2013年日语朗读大赛已进入决赛环节，欢迎大家继续关注，丰厚奖品等你拿！
注：本活动需要注册用户参与，马上点击免费注册。
在大赛进行的过程中，我们也会不定期为大家推送沪友精彩的朗读作品，一起来欣赏欣赏吧~
朗读大赛参赛作品欣赏：《乔布斯毕业演讲》（节选）
朗读：落雪情深
私が17歳のとき、私は次のような句を読みました。「もし、あなたが毎日を人生最後の日のように生きるなら、いつかまさしく、その通りになる。」それはとても私の印象に残りました、それ以来33年間、私は毎朝鏡をのぞき込み、自分に問いかけました。「もし今日が人生最後の日だったら、私は今日しようとしていることをしたいと思うだろうか？」と、そして、答えがNOの日が、何日も続くようなら、私は何かを変える必要があります。
自分はいずれ死ぬのだと考えることは、私が人生において大きな選択をするときに、自分を助けてくれる、今までに出会った最高のツールです。なぜなら殆ど全てのこと……即ち全ての外部の期待、全てのプライド、恥じをかくことや失敗への全ての恐れなど……これらの事は死を前にすれば、なんでもなくなり、本当に重要な事だけが残るからです。自分はいずれ死ぬのだと思うことは、あなたが失う何かを持っているという思考の罠を避ける最高の方法です。あなたは既に裸であり、自分の心に従わない理由はないのです。（中略）
誰も死にたい人はいません。天国に行きたい人も死を望んではいません。それでも、死は皆が向かう終着駅です。死を免れた人はいません。そして、それはそうあるべきなのです、なぜなら死は生き物の唯一最高の革新だからです。それは生き物を循環させるものです。死によって古いものが、新しいものに道を譲るのです。今、新しいのはあなたたちです。しかし、いつか遠からず、あなた達も次第に古くなり、とって代わられるでしょう。すこし過激な言い方で申し訳ありませんが、それは事実なのです。
あなたたちの時間は限られているのです、他人の人生を生きて、時間を無駄にしないでください。他人の考えた結果に振り回されて、ドグマの罠に陥らないでください。他人の意見の雑音に、自分の内なる声の邪魔をさせないことです。そして、最も大事なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。あなたの心と直感は既にあなたが真に何になりたいかを、とにかく、とっくに知っています。それ以外のことは重要ではありません。
2013沪江日语朗读大赛仍在继续，欢迎关注、投票和点评！
