沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

AKB48の大島優子が、TBS系新ドラマ『安堂ロイド~A.I. knows LOVE？~』（10月スタート、毎週日曜 後9：00）で、主演のSMAP・木村拓哉と兄妹役で初共演することがわかった。大島は「私にも兄がいますが、格好良くて天才の兄が出来ることは人生最初で最後だと思うので、この機会を大切にしたいと思います」と喜びいっぱいだ。

据日媒消息报道，在TBS系新剧《安堂Roid~A.I. knows LOVE？~》（10月开播，每周日晚9点）中，AKB48成员大岛优子将与本剧主演·SMAP成员木村拓哉饰演兄妹，实现两人的首次日剧共演。对此，大岛非常高兴地表示，“现实生活中我也有哥哥，但是在本剧中，我能有个既有帅气又有才气的哥哥，我想这是我人生第一次也是最后一次的机会吧，因此我希望自己好好珍惜这次出演机会”。

同ドラマで大島は、木村演じる沫嶋黎士（まつしまれいじ）の妹で、兄と同じく物理学者で大学の准教授・沫嶋七瀬を演じる。一風変わった性格の持ち主で、兄の婚約者である麻陽（柴咲）を実の姉のように慕うという役どころ。

在新剧《安堂Roid~A.I. knows LOVE？~》中，木村饰演沫嶋黎士一角，大岛饰演的是他的妹妹·沫嶋七濑。七濑与哥哥一样是物理学家，在大学中拥有副教授身份，是位独具个性的人物。对于哥哥的婚约者·麻阳（柴崎幸 饰），七濑将她当做亲生姐姐一样看待，对她抱有羡慕之情。

大島は「木村さん、柴咲さんの最強のお二人と共演させていただけることが光栄で、大変うれしく思っております。素晴らしい共演者、スタッフの方々と、皆さんを体験した事のない未知の世界に引き込み、この作品が光り輝くよう努めます」と意気込む。

大岛干劲十足地表示，“能够与木村、柴崎两位最棒的演员合作，我感到非常光荣、开心。我会与优秀的共演者们、工作人员们一起努力，让各位观众们在本剧中体验未知的世界，让这部作品更加充满光彩”。

そのほかのキャストには、黎士が中心となっている沫嶋研究室の研究員として、海外からの留学生で、飛び級で進級したため周囲より年齢が若い助手・江戸川斗夢（とむ）役にジェシー（ジャニーズJr.）、同じく研究室の助手・栗山薫役にモデル・女優の山本美月が出演する。

除木村、柴崎、大岛外，还有豪华演员阵容加盟本剧。在以黎士为中心而成立的沫嶋研究室中，有位海外归来的留学生·江户川斗梦，该角色由杰西（杰尼斯Jr.）出演。斗梦凭借留海归身份，年纪轻轻便跳级晋升到研究室工作，因此他的年龄也比周围人们都小，是研究室中的年轻助手。此外，同属该研究室的助手·栗山薰由模特兼女演员·山本美月出演。

麻陽の勤めるIT会社の広報室の社員で、麻陽に片想いする天才SE・星新造（しんぞう）役に桐谷健太、同じく広報室の腰掛けOL・小松左京子（さきこ）役に山口紗弥加、麻陽の母親・安堂景子役に名取裕子が出演する。

在麻阳就职的IT公司中，有位在公关室工作的社员单恋麻阳，他就是天才SE（系统架构师）·星新造，该角色由桐谷健太饰演。同样在该公关室工作的OL·小松左京子由山口纱弥加饰演。麻阳的母亲·安堂景子一角由名取裕子饰演。

ロイドの体をメンテナンスするために未来からやって来たアンドロイド・サプリ役に本田翼、ロイドと麻陽の周囲で起きている事件を捜査する警視庁公安部に籍を置く謎の幹部・角城元役に平岡祐太、同じく公安に籍を置くベテラン刑事・葦母衣朔（あしもいさく）役に遠藤憲一らが出演する。

为了维修安堂Roid（木村 饰）的身体，智能机器人·Sapuri从未来世界来到现代，该机器人由本田翼出演。Roid与麻阳周围发生的疑案，由警视厅公安部在籍的神秘干部·角城元负责调查，角城一角由平冈祐太饰演。与角城同样身为公安部在籍成员的老练刑警·苇母衣朔，该角色由远藤宪一出演。

声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：
木村拓哉柴崎幸再合作 联手打造新日9
草彅刚饰手塚治虫与大岛优子初共演

SMAP资讯站>>   　 杰尼斯资讯站>>　   沪江日语日剧资讯站>>