怎么感觉像生化危机呢？

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

ベトベター（臭泥）

ベトベターはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“臭泥”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

基础信息：

進化体系（进化系统归属） たねポケモン（初级小精灵）
進化前（进化前的形态） なし （无）
進化後（进化后的形态） ベトベトン （臭臭泥）
分類（分类） ヘドロポケモン（淤泥小精灵）
タイプ（属性） どく（毒系）
高さ（身高） 0.9m（90厘米）
重さ（体重） 3.0kg（30.0千克）
特性（特性） あくしゅう / ねんちゃく（恶臭/粘稠）

特徴：

人類の生み出した廃棄物質から生まれたポケモンの一つ。月から発せられるX線を浴びた海のヘドロが変質して誕生したとされる。非常に臭い。大好物は汚い物。

是由人类产生的废弃物中诞生的口袋妖怪之一。据说臭泥是海中的淤泥受到月球发射的X射线的照射后变质产生的。非常之臭。超级喜欢脏东西。

レベル38でベトベトンに進化する。『金 銀』『ハートゴールド ソウルシルバー』では、ある場所で釣り上げる事ができる。

在等级38时能进化成臭臭泥。在《金》、《银》、《心金》和《魂银》版本中还能在某个地方钓到臭泥。

「HP」「こうげき」が高めだが、「すばやさ」は非常に低い。レベルアップで「ヘドロこうげき」「ヘドロばくだん」（『金 銀』以降）「ダストシュート」（『ダイヤモンド パール』以降）といったどくタイプの攻撃技を覚える。

“生命值”和“物理攻击”很高，不过“速度”则非常低。提升等级后能学会“泥浆攻击”、“泥浆炸弹”（从《金》和《银》版本开始）、“毒尘放射”（从《钻石》和《珍珠》版本开始）等等毒系攻击技能。

点我看前一期《“美人鱼”白海狮》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。