（最适当的时机+最聪明的说话技巧=最动听的达人日语）

日本語達人への道节目由讲究文字、谈吐优雅的户田一康老师亲自示范最得体的日语沟通表达，教你展现打动人心的日语说话技巧。直登日语达人之道哦，一起来学习吧。

【老师音频讲解】

4、收到朋友的礼物时，应该这样表达：

【原文】

「わあ、ありがとう！開けてみてもいい？」

【译文】

哇，谢谢你，可以打开吗？

5、收到礼物，但你觉得不应该接受，这时要“心领！”

【原文】

「ありがとうございます。でも、お気持ちだけいただいておきます。」

【译文】

谢谢您。您的好意我心领了，但我不应该收您的东西。

6、客户对你的服务提出建议，你可以这样有礼地回应：

【原文】

「ご教示、真にありがとうございました。お客様のご希望にそえますよう、できるかぎり改善させていただきたいと存じます。」

【译文】

非常谢谢您的指教，为了不辜负您的期望，我们会尽力改善的。

喜欢这个节目吗？欢迎订阅。

相关推荐：沪江日语口语站>>