动漫学习笔记：《血型君》第9集
《血型君》是Real Crazy Man在杂志《EARTH STAR Entertainment》中连载的漫画，在作品中，A、B、O、AB这四种血型都被设定了各自的特性以及可爱的动漫形象，故事主要是描述四位血型君的各种日常。由于作品内容是与血型相关的全方位观察，所以通过阅读本作便可了解各种血型的性格、长处和短处、恋爱以及生活方式等。
【CAST】
A型くん 福山润
B型くん 中村悠一
O型くん 石田彰
AB型くん 柿原彻也
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
傍白：血液型クイズ！ 一番仕事人間な血液型くんは？
A：えっと、他社商品との比較分析に顧客満足度、マーケティング戦略。全ての情報をまとめると、結論はっと。
B：おい、A型。お前の企画書は出来たのか。
A：いや、今のデータでは、費用対効果の説得力が不十分です。別のデータも使って、徹底的に分析して結果を出すのが企画書だよ。
B：ああ、細かい話はいいっていいって。分かった。じゃ、出来上がったら、俺の企画書は手伝ってくれよ。
A：君の企画書をですか。
B：ああ、俺と君は同じ部署の仲間じゃねえかよ。
A：了解です。
AB：おや、なんだい、そのデータ。
A：え？！
AB：今日の新聞読んだのかい。それ、全然違うリサーチの結果が載ってたのよ。訂正したほうがいいね。
A：はい。
AB：そもそも、レイアウトもちょっと違うんじゃないのかな。企画書はデータさえ正確ならいいじゃなくて、一目で分かる見やすいデザインも大事だからね。
A：そんなこと、今言われても、全部やり直さなきゃいけませんし。無理ですよ。だったら、手伝ってくださいよ。
AB：いやいや。君が丁寧にまとめてくれればいい企画書になるはずさ。あっそうだ、提出するとき、僕の名前も入れといてね。
A：そんな。手伝いもしないで、名前いれてって。
O：あのう、A型君。悪いんだけど、俺の名前も一緒に載せてくれないかなぁ。
A：え！！！
B：チャンス。俺のもよろしく。お前と共同作業ってことにしたほうが早いわ。な、頼むぜー。
A：君たち、自分の企画書は自分で書いてください。
O：今日はなんとか。もう時間ないんだ。
B：俺たちこれから合コン行くんだよな。
A：合コン？
AB：やれやれ、合コンなんて、僕は彼女とディナーさ。
B：何が彼女だよ。
O：どうせすぐ振られるだろう。
AB：ま、彼女のいない歴絶賛更新中のA型君よりはましでしょう。
B&O：うん、うん。
A：なんだ！
AB：じゃ、そういうことで。
B：頼んだぜー。
A：もう、いやです。やってられません。
（翌朝）
A：ああ、結局戻って徹夜で仕上げましたよ。君たち、名前も載せておいたから。今度は私も合コンに呼んでくださいよ。本当にもう。
B＆O＆AB：はは。
傍白：この番组は、血液型によって人の性格を决定づけるものではありません。もしあなたの会社でいつも仕事を押し付けられる血液くんがいたら、ストレス発散に合コンを誘ってあげましょう。
（以上内容为小编听译，如有错误欢迎指正。）
