NHK:叙利亚局势紧张,日本维和自卫队提前撤离
听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写,适用于能力考N1-N3水平。
2012年12月21日新闻:
日语原文:
参考翻译:
小编提醒:
如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加听写酷吧!
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写,适用于能力考N1-N3水平。
2012年12月21日新闻:
日语原文:
参考翻译:
小编提醒:
如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加听写酷吧!
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
励志日剧推荐:阳光照耀的未来
《阳光照耀的未来》是日本NHK电视台于2013年1月8日至3月12日期间播放的电视剧。由涉谷未来执导,上户彩、饭岛直子等人主演。该剧讲述两个有着不为人知的悲痛过去,将痛苦隐藏在心底,一起努力重新在社会上立足
NHK:环境省切实解决洋面漂流垃圾问题
由于东日本大地震引发海啸造成冲入海洋的瓦砾陆续抵达北美的太平洋沿岸,环境省决定派在国内致力于海洋垃圾对策的NGO调查团于下月下旬前往现场。
新生NEWS首次全国巡演“华丽”开始
去年10月起以4人形式再活动的偶像团体NEWS,14日在东京秩父宮橄榄球场迎来他们时隔3年半举行的全国巡演第一天,以“飞天”等超华丽的表演为3万观众呈现了“新生NEWS”的魅力。
【NHK】宫城县石卷市海产品市场重新开张
日本最著名的渔港之一宫城县石卷市石卷渔港在经历地震时隔4个月后,使用临时帐篷搭建起的海产品市场,终于重新开张。为纪念石卷海产品市场重新开张,社长致词并期待渔港早日恢复往日的繁荣。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。