沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ、嵐のリーダー・大野智（32）が、日本テレビ系「24時間テレビ36 愛は地球を救う」（8月24~25日放送）のドラマスペシャル「今日の日はさようなら」で主演を務めることが17日、分かった。

据日媒17日消息报道，人气组合“岚”的队长·大野智（32岁）将担任日本电视台系“24小时电视36 爱拯救地球”（8月24~25日播出）SP剧《今天是道别的日子》主演。

幸和也さん原著の「大空への旅立ち　がんと闘いながらも夢見ていた未来」（文芸社）が原作。ドラマ「フリーター、家を買う。」、「僕の生きる道」などの橋部敦子さんが脚本を手がけ、ドラマ「妖怪人間ベム」「泣くな、はらちゃん」などのスタッフが制作する。大野が演じる主人公·耕太は、田舎で生まれ育ち、大学を中退し、いくつか職を変えてきた29歳の平凡な青年。料理の道に進むという夢を持ち始めた矢先、突然に悪性リンパ腫という血液のがんと宣告され、生と死に向き合う姿を描く。

本剧以幸和也原著的《向着天空出发的旅程 与癌症作战仍拥有看得见梦想的未来》（文艺社出版）为原案，曾执笔电视剧《打工仔买房记》、《我的生存之道》等剧作剧本的桥部敦子担任剧本创作，电视剧《妖怪人贝姆》、《小原不哭》等剧的工作人员负责拍摄制作。大野所饰演的主人公·耕太，是生长在乡下、大学辍学、曾多次转职的29岁平凡青年，当他决定带着梦想踏上厨师道路时，却突然被宣告患上名为“恶性淋巴瘤”的血癌，本剧描绘的正是耕太面对生与死的模样。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

「24時間テレビ」のメーン企画のひとつで、2008年の松本潤（29）、昨年の二宮和也（30）に続き、嵐から3人目の主演となる。テレビ朝日系「歌のおにいさん」（2009年）、日テレ系「怪物くん」（10年）など明るいキャラクターの印象も強いが、今回は難役。大野は「ごく普通の青年、耕太はがんを宣告され命の期限を知ります。“ちゃんと生きて、ちゃんと死ぬ”という難しいテーマに向き合っていきたいと思います。耕太の“強い意志”をしっかり演じたいと思います」と力を込めた。

SP剧是“24小时电视”的主要企划之一，2008年松本润（29岁）、去年二宫和也（30岁）都曾担任过主演，此次大野则成为继他们两人之后第3位主演“24小时电视”SP剧的岚成员。在朝日电视台系《音乐孩子王》（2009年）、日本电视台系《怪物小王子》（2010年）等电视剧中，大野所塑造的开朗形象令人印象深刻，但此次他挑战出演的角色则更有难度。大野充满干劲地表示，“耕太是非常普通的青年，这样的他被宣告因患上癌症而命不久矣。本剧的主题为‘好好地活着，好好地死去’，我希望自己能面对这一难题，努力演出耕太的‘坚强意志’”。

声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处并附上原文链接。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：
大野智公开24HTV36慈善T恤成品 展现永恒之爱主题
大野智×草间弥生共同设计“24小时电视36”慈善T恤

杰尼斯资讯站>>          Arashi资讯站>>             沪江日语日剧资讯站>>