…合う「…あう」

意思:

動詞連用形+あう

相互……

例句:
1、話し合う。聊天,协商。

2、誉め合う(ほめあう)。互相夸奖。

3、学び合う。互相学习。

敢えて…なし「あえて…ない」

意思:

毫不……;未必……;不见得……;无须……;并没有……

例句:

1、そんなことは敢えて驚くには足らない。那种事情无须那么惊讶。

2、これぐらいのことで、敢えて悲しむことも無かろう。就这么点小事,不用那么伤心吧。

3、敢えて遠慮する必要もないよ。不用那么客气。

练习:

翻译以下例句:
1、衷心地祝愿二位互相尊敬互相爱护,白头偕老。
提示:白头偕老:添い遂げる(そいとげる)。
2、君がそんなに行きたいなら、私は敢えて反対しないよ。

答案反白可见:

1、真にお二人が尊敬し合い、愛し合って、添い遂げられることをお祈り申し上げます。
2、如果你那么想去的话,我也未必会反对啊。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。