沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

「鋼の錬金術師」「銀の匙Silver Spoon」の荒川弘が、「銀河英雄伝説」などで知られる田中芳樹のファンタジー小説「アルスラーン戦記」をコミカライズすることが明らかになった。

凭借《银河英雄传说》而广为人知的田中芳树的架空小说《亚尔斯兰战记》即将漫画化，由《钢之炼金术师》《银之匙》的作者荒川弘执笔。

連載は7月9日に発売される別冊少年マガジン8月号（講談社）からスタート。5月9日発売の別冊少年マガジン6月号には、荒川が描いた主人公・アルスラーンのポスターが綴じ込まれている。また6月7日発売の別冊少年マガジン7月号では連載直前号として、「アルスラーン戦記」の総力特集が組まれる。

漫画将在7月9日发售的别册少年杂志8月号（讲谈社）上开始连载，5月9日发售的别册少年杂志6月号中附有荒川弘绘制的主人公·亚尔斯兰的海报。此外，在连载的前一期6月7日发售的别册少年杂志7月号中还附有《亚尔斯兰战记》的特辑。

原作小説「アルスラーン戦記」は、1986年に刊行がスタートした未完の大河ファンタジー。中世ペルシアをモデルにした国を舞台に、王太子アルスラーンの活躍を描く英雄物語だ。

原作小说《亚尔斯兰战记》是1986年发行的未完成的大河架空小说，以中世纪的波斯为背景，讲述了王太子亚尔斯兰的英勇传奇故事。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。