本文转自travelliker
博多どんたく（DONTAKU） / （咚打鼓）海港节是日本最热闹的庆典！具有八百年历史的日本最大规模的市民文化活动将于5月3~4日举行！

“DONTAKU”一词来自荷兰语的“Zondag”，也就是“星期日”、“假日”的意思。从4月底到5月初适逢长假期，也就是所谓的黄金周，每年约有200万人前来博多参加DONTAKU节，创造了日本国内聚集人数最多的记录。对于游客的即兴加入，DONTAKU节是非常欢迎的。该节始于1179年的新年表演活动，当时名为“松囃子”。江户时代，如若要拜访福冈城的城主，得由扮成吉祥神灵模样的人打头阵组成巡游队伍（日语称“通物（TORIMON）”。
从4月底到5月初适逢长假期，也就是所谓的黄金周，每年约有200万人前来博多参加DONTAKU节，创造了日本国内聚集人数最多的记录。对于游客的即兴加入，DONTAKU节是非常欢迎的，请您一定也来感受一下节日的气氛。

市民费尽心思打扮，敲打着木勺走街穿街过巷（木勺是煮饭用的厨房用具，很容易让人联想到在家准备做饭的女子即兴加入门前通过的巡游队伍的情形），并在各处的舞台及广场上翩翩起舞。精心装饰过的“花汽车”队伍也很特别。

祭典期间节目包括：

福冈市民节博多咚打鼓港节
博多町人将约８３０年前的庆典活动“博多松囃子”延续发展为“博多DONTAKU节”。源自荷兰语zondag（休假日）的“DONTAKU”现今是每年5月3/4日全市总动员盛大举行的活动。重头戏在于华丽的游行队伍，其活动场地是明治通（吴服町交叉点西侧～天神交叉点东侧的1,230m）。除此之外、并在市内约30处设置舞台，整个福冈市可说沈浸在欢腾的节庆中。

博多松囃子
它的起源追溯到800年前，历史悠久。至今每年5月3日、4日仍在博多咚打鼓节的游行队伍中打头阵，吸引众多观光客。松囃子的组成是由扮福神的福神流、扮夫妇惠比须的惠比须流、扮大黑天的大黑流、还有以儿童为主的稚儿流，陆续登场。只要看见便能带来好运的博多松囃子，由现在“博多松囃子振兴会”继续传承后世。

博多咚打鼓港节前夜祭
每年在5/3,4举行的“博多咚打鼓”节庆的前日活动，5/2时于福冈国际中心展开。可看到咚打鼓队的游行表演、福冈小姐的评选以及来宾歌手的歌谣秀等。

海之中道花之飨宴
为了推动都市计划以及春季的都市绿化运动，从3月下旬到5月上旬这段期间都可以来海中道海滨公园赏花。在公园里一大片的花海，还有4万朵郁金香中散步，光是静静地欣赏也是种享受。