关键字：吾輩 猫
吾輩は椽側でこの対話を聞いて彼の今日の日記にはいかなる事が記さるるであろうかと予め想像せざるを得なかった。この美学者はこんないい加減な事を吹き散らして人を担ぐのを唯一の楽にしている男である。
咱家在檐廊下听了这段对话，不能不设想主人今天的日记又将写些什么。 　　这位美学家竟把信口开河捉弄人当成唯一的乐趣。