动漫学习笔记：《灌篮高手》第21话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
1、桜木くん、どうだったバシューの履き心地。（04:38）
心地（ここち）【名】【接尾】：感觉，心情。
例：
心地よい。／舒服；感觉愉快。
天にものぼる心地。／高兴得不得了。
夢のような心地。／有如梦境一般；仿佛在梦境中。
住み心地のよい家。／居住舒适的房屋。
2、
ーまさに鬼にかなずすとはこのこと。
ーそれを言うなら金棒。（05:37）
—应该是如虎吧……
鬼に金棒（おににかなぼう）【惯用】：如虎添翼。
例：
彼女はファッションモデルの経験もあるし、今度はまたファッションデザインを勉強して、鬼に金棒だ。／她有过时装模特的经验，这次又开始学习时装设计，真可谓是如虎添翼。
3、病院で心を入れ替えてたってか。（08:02）
入れ替える（いれかえる）【他动·二类】：
（1）更换，换场，转轨。
例：空気を入れ替える。／换空气。
（2）改变场所或地位。
例：担当者を入れ替える。／改换负责人。
4、あぁー、まー、経緯はよくある話さ。（13:08）
経緯（いきさつ）【名】：
（1）事情的经过，事情的原委。
例：事件の経緯を説明する。／说明事件的经过。
（2）错综复杂的情况。
例：二人の間にどんな経緯があったかは知らない。／不知道他们俩究竟怎么啦。
5、そういえばあん時のあいつもバスケ部だった。前髪垂らした流川とかいう。あいつは強かった。（18:54）
垂らす（たらす）【他动·一类】：
（1）（液体等）滴、流、淌。
例：
はなを垂らす。／淌鼻涕。
目薬を垂らす。／滴眼药。
よだれを垂らす。／垂涎。
汗を垂らす。／淌汗。
（2）垂；耷拉；搭拉；拖。
例：
尾を垂らす。／拖〔搭拉〕着尾巴。
幕を垂らす。／放下幕。
髪をうしろに垂らす。／把头发披散在背后。
おさげを垂らす。／垂着辫子。
