动漫学习笔记:《血型君》第3集
《血型君》是Real Crazy Man在杂志《EARTH STAR Entertainment》中连载的漫画,在作品中,A、B、O、AB这四种血型都被设定了各自的特性以及可爱的动漫形象,故事主要是描述四位血型君的各种日常。由于作品内容是与血型相关的全方位观察,所以通过阅读本作便可了解各种血型的性格、长处和短处、恋爱以及生活方式等。
【CAST】
A型くん 福山润
B型くん 中村悠一
O型くん 石田彰
AB型くん 柿原彻也
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
O:さあ、みんな、何の料理食べようか。
全員:ううーん
O:食べたいメニューがあったら言ってよ。
A:どうしましょう。辛いものは嫌ですし。調味料がたくさん入ってそうなものも体に悪そうですし。
O:なるほどね。AB型は。
AB:別に、君たちに任せるぞ。
O:任せるって言われても具体的に好みとか言ってくれないと、困るんだけど。
B:おーし、これだ!おっちゃんジャージャー麺四人前で、全員同じだぜー。
おっちゃん:はいよ~。
A:えぇ!?そんな勝手に。
B:いいから、いいから。絶対うまいから、食ってみろって。はっはっはっは~
O:そうだね。まあ、いいんじゃないかな。そうだ、それにしよう。
A:じゃ、私もそれでいいです。
AB:おっ、なんだい。まだ、決まってないのかい。
A、AB、O:お前は話を聞けー!
全員:いただきます。
B:うっひょう、待ってたぜー。
O:あぁ、お腹すいた。
A:これは、すごくマズイです。みんなさんはどうなんでしょう?あぁ、でも、お店の人に聞かれたら悪いですし。
O:俺が料理してもこれよりはましだな。お金払うのなんかいやだ。
B:なんだこれ!?めっちゃマズー!!
A:あなたが食べるって言い出したのに。
AB:あっ、やっぱりそうなのかい。君たちまずそうな顔をしてたからさ。
B:おい、おっちゃん、こんなまずいもん食えねえよ。
おっちゃん:キャー
傍白:この番組は、血液型によって人の性格を決定づけるものではありません。マズイ料理でも、どこかいい部分があるように、各血液型の悪いところにも、いい部分が隠れています。もっとも、先程の料理店の場合は救いようがありません。
(以上内容为小编听译,如有错误欢迎指正。)