高中生早坂紫每天过着两点一线的平凡生活,唯一的目标是能够考入大学。某天她在上学途中邂逅了矢泽艺术学院的学生永濑岚,由此进入了他与同伴们所在的沙龙,并结识了以成为顶尖服装设计师为人生目标的高傲男子小泉让二(佐治)。在被对方的才华和自信彻底征服后,紫不仅接受邀请担任了他们学园祭时装展的模特,更在与这群表面怪异内心却真诚可爱的朋友的交往中,逐渐改变了对人生的看法,开始追寻自己的梦想。
LUPnpOFaw/&rpid=19431752&resourceId=19431752_04_05_99/ 提示 テスト
ねえ、お母さんにひっぱたかれた事ある? えつ? 子供の頃からテストの成績が悪いとひっぱたかれて、くちごたえするなってひっぱたかれて、お箸の持ち方がなってないって叩かれたんだから。そんな環境で育つとさ、子供はいつ叩かれるかびくびくして、勇気なんか持てないって。
我说,你被妈妈狠狠打过吗? 什么? 从小时候起因为考试成绩不好而被打,顶嘴会被打,拿筷子的方式不对会被打。在这样的环境下长大,孩子总是害怕会被打,就会缺乏勇气了。