【日乐】Start it right away-ヒャダイン-01
来源:沪江听写酷
2012-09-23 14:00
《黑子的篮球》ED
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
[flash=500,325] XNDUzNTc5NTgw/ [/flash]
だって_1_てまじ情けなくて(1个日汉字2个平假名)
止まらない涙を笑いたきゃ笑え
_2_すぎだろ 生まれつき違うんだ(3个日汉字)
遠くなる背中を指くわえて見てる
「_3_なんだよ」追いつけやしない(2个日汉字)
自分の限界値を胜手に决めてた
本当は知ってる 本当のことを
誰より努力してる姿
見えないふりしてんのは
わかってるんだ わかってるんだ だけど
どうにもこうにもなんないからとか
なんとかかんとか言って
みんなも自分も自分も自分も
上手にだまくらかして
一体全体僕は何を誇れるだろう
あの日のボクは僕を嗤うかな
もっと もっと 空は碧いはずさ
Now,start it right away!!
悔しく
不公平
天才
だって悔しくて まじ情けなくて
因为不甘心 真是没出息
datte kuyashikute maji nasake nakute
止まらない涙を笑いたきゃ笑え
止不住的眼泪想笑就笑吧
tomaranai namida wo warai takya warae
不公平すぎだろ 生まれつき违うんだ
太不公平了吧 人生来就不一样
fukouhei sugidaro umaretsuki chigaunda
远くなる背中を指くわえて见てる
羡慕的看着远去的背影
tooku naru senaka wo yubi kuwaete miteru
「天才なんだよ」追いつけやしない
天才什么的 追也追不上
「tensai nandayo」oitsukeya shinai
自分の限界値を胜手に决めてた
擅自决定了自己的极限范围
jibun no genkaichi wo katte ni kimeteta
本当は知ってる 本当のことを
其实是知道的 真正的事情
hontou wa shitteru hontou no koto wo
谁より努力してる姿
比谁都努力的样子
dareyori doryoku shiteru sugata
见えないふりしてんのは
装作看不见的样子
mienai furishiten nowa
わかってるんだ わかってるんだ だけど
我知道的 我知道的 但是
wakatterunda wakatterunda dakedo
どうにもこうにもなんないからとか
那样也好这样也好无论如何
dounimo kounimo nannaikara toka
なんとかかんとか言って
说什么也无济于事
nantoka kantoka itte
みんなも自分も自分も自分も
大家对自己自己自己
minnamo jibun mo jibun mo jibun mo
上手にだまくらかして
都擅长欺骗
jouzu ni damakura kashite
一体全体仆は何を夸れるだろう
到底怎样用什么来表扬自己呢
ittaizentai boku wa nani wo hokoreru darou
あの日のボクは仆を嗤うかな
那时的我会嘲笑现在的我吗
ano chi no boku wa boku wo warau kana
もっと もっと 空は碧いはずさ
天空应该是更加更加的蓝啊
motto motto sora wa aoi hazusa
Now,start it right away!!