内容选自【天声人语】每日听写http://bulo.hujiang.com/app/menu/7882/ 注:文中出现数字请用全角!
こういう研究が盛んなのは、不安と緊張の多い現代の反映だろう。 桜総合研究所が全国各地、各企業の新入社員に「社会人になって一番期待していることは」と聞いた。「新しい出会いがある」という答えが男性で1位、女性で2位だった。 勤め先でも学校でも、新しい、大切な人間関係を築く季節だ。
这样的研究搞得如此之热是当今社会的反应,因为令人不安和紧张的事情太多了。 樱花综合研究所在全国各地对各企业的新职工进行了题为“进入社会后”,最想做事情是什么的调查。认识更多的人,男性如此回答的占第1位,而女性如此回答的占第2位。在学校也好,现在正是建立新的,重要的人际关系的大好时机。