内容选自【N1模拟试题】每日听写http://bulo.hujiang.com/menu/7309/ 注:像“1番”这样的题号不用听写.出现的数字请用全角!
大学の先生が自己紹介で研究内容を説明しています。 子供は大人が話しているのを聞いて、言葉を覚えます。日本語を聞けば、日本語を話すようになるし、英語を聞けば、英語を話すようになります。これは小鳥も同じです。小鳥も親の鳴き方を聞いて、その小鳥らしい鳴き方を学びます。小鳥には方言もあって、地域によって歌が違ったりするんですが、これは小鳥の歌が親から子へと伝わるからなんですね。小鳥も学ぶんです。その証拠に別の種類の小鳥の声を聞かせて育てると、別の種類の小鳥のように鳴くようになります。じゃ、それは人間の場合とどう違うんでしょうか。それを私は研究しているんです。 この先生は何について研究している人ですか。 1 小鳥と人間の子育ての違い 2 小鳥と人間の歌い方の違い 3 小鳥と人間の言葉の違い 4 小鳥と人間の学び方の違い
大学老师在进行自我介绍,在说明研究的内容。 孩子在听大人说话的期间来记住语言。听日语的话,就会渐渐说日语。听英语的话,就会渐渐说英语。这一点和小鸟是一样的。小鸟也是听到母亲的叫声,学习小鸟的叫声。当然,小鸟也有方言,不同地区的歌声是不一样的。这就是从父母传动孩子的小鸟的歌声吧。小鸟也会学习,证据就在于,让它听其它鸟类的叫声来进行抚养的话,就会渐渐像其它鸟那样叫。那么,人类的话情况是怎么样呢。这就是我研究的课题。 这位老师是研究什么的? 1. 小鸟和人类抚养孩子的区别 2. 小鸟和人类唱歌方式的区别 3. 小鸟和人类语言的不同 4. 小鸟和人类学习方式的不同