内容选自【N1模拟试题】每日听写http://bulo.hujiang.com/menu/7309/ 注:像“1番”这样的题号不用听写.
試験会場で先生が試験について話しています。机の上に出してはいけないものは何ですか。 じゃ、試験を始めます。机の上を片付けて。あ、時間を見るためなら、携帯電話は置いてあってもいいですよ。もちろん、電話で話したり、メールをしたりしてはいけません。ええ、この試験はこの授業で勉強したことをもとにして、みなさんの考えを書いてもらうものですから、教科書を見てもかまいません。後、漢字が思い出せない時は辞書を使ってもいいです。電子辞書も。あ、携帯電話で漢字を調べる人もいるけれど、それはだめね。つまり、携帯電話の操作はだめ。後、ノートもだめです。人のノートをコピーして使う人がいるからね。はい、じゃ、試験用紙を配ります。 机の上に出してはいけないものは何ですか。
在考场,老师在就关于考试内容进行发言。不可以放在桌子上的东西是什么? 好了,要开始考试了。大家收拾一下桌子。要是看时间的话,手机放在桌子上也是可以的哦。只是不可以用它来打电话,发短信。这次考试是以这次课学过的内容为基础而设置的,要求大家写出自己的想法。所以可以看教材的。另外要是想不起来汉字也可以查字典,电子词典也可以。但是可能有人想用手机查汉字,那样是不可以的。也就是说,手机的操作不可以。另外,笔记也不可以。因为有人会利用别人的笔记进行抄袭。好了,下面开始发卷。 桌子上面不可以放的东西是什么?