内容选自【N1模拟试题】每日听写http://bulo.hujiang.com/menu/7309/ 注：如“1番”这样的题目编号不用听写
男の人が図書館の女の人と話しています。男の人は本を借りるために、どうしますか。 すみません、この本を借りたいんですが。あのう、間違えて妹のカードを持ってきちゃって…人のカードじゃだめですよね。 そうですねえ、ご本人がここにいらっしゃればいいですが、妹さん、今日はご一緒ではないですよね。 ええ、家にいます。仕方ない。ちょっと行って、取ってきます。 あ、ちょっと待ってください。ご住所を証明できるもの、何かお持ちじゃないですか。 住所っていうと…ああ、運転免許証とか？ ええ、それで市民であることが確認できますし、その住所からカード番号がわかりますから。 よかった、それならあります。 少しお時間はいただきますし、コピーも取らせていただきますけれど。 もちろん、結構です。 男の人は本を借りるために、どうしますか。
男士在跟图书馆的女工作人员在交谈。男士要想借书该怎么做？ 不好意思，我想要借这本书。可是我弄错了把妹妹的卡带来了，别人的卡不可以吧。 是的，要是本人在场的话可以。你的妹妹，今天没跟你在一起吧。 是的，在家里。没办法了，那我去取吧。 稍等一下，你带了能够证明住所的物品么。 提到证明住所，驾驶证之类的么。 是的，通过它可以证明是市民，从住所里也可以知道号码。 太好啦，我带着呢。 给我点时间，请允许我去复印一份。 当然可以。 男士要想借书该怎么做。