週刊少年ジャンプ(集英社)で連載中の空知英秋さんのマンガ「銀魂」の劇場版アニメ第2弾のタイトルが「劇場版銀魂完結篇万事屋よ永遠なれ」に決定し、7月6日から公開されることが18日、明らかになった。空知さんが書き下ろした完全新作ストーリーで、これまで語られることのなかった真実が明かされるといい、06年に始まったアニメ「銀魂」の完結編となる。また第1弾キービジュアルと特報映像も発表された。

キービジュアルには、主人公·坂田銀時の現在と過去の姿が背中合わせになった姿が描かれた。約30秒の特報映像では、現在と過去の2人の銀時が「アニメ銀魂の幕引き、とくと見やがれ!」と、力強く語っている。

「銀魂」は、週刊少年ジャンプで04年に連載をスタートし、コミックス累計発行部数4400万部を超える人気マンガ。「天人(あまんと)」と呼ばれる異星人に占領された江戸時代を舞台に、銀髪の侍·銀時や、その相棒でアイドルの追っかけが趣味の志村新八、美少女で怪力の宇宙人·神楽が巻き起こすSF時代劇コメディー。06年にアニメ化され、10年に劇場版アニメ「劇場版銀魂新訳紅桜篇」が公開された。

「完結篇万事屋よ永遠なれ」は、「新訳紅桜篇」以来、約3年ぶりの劇場版アニメ。江戸·かぶき町で頼まれごとを何でもやる万事屋(よろずや)を営む男·坂田銀時は、無気力で甘党で天然パーマでちょっぴり人情に厚い侍だが、かつて、宇宙からやってきた侵略者「天人」と戦い続け、その強さから“白夜叉”という異名で恐れられた過去を背負っていた……というストーリー。23日から限定クリアファイル付き劇場前売り券が発売される。

主要内容翻译:

18日讯,7月6日空知英秋老师在周刊少年JUMP(集英社)连载的人气漫画《银魂》将制作动画剧场版第2弹,并公布决定命名为《银魂完结篇·永远的万事屋》。据说将启用空知老师写的全新故事,揭露之前还未说明的所有真相,并成为06年开始播出的动画《银魂》的完结篇。同时也公开了第一弹的主要镜头及特报视频。

永远的万事屋30s特报↓↓

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

主要镜头中着重刻画了主人公·坂田银时现在与过去的自己相互背靠背的身影。大约30秒的特报视频中,现在与过去的两个银时用铿锵有力的声音说道,“给我好好地看动画银魂的大结局!”

《银魂》自04年开始连载,累计发行漫画超过4400万本。《银魂》讲述的是以被称为的“天人”的外星人统治的一个架空的江户时代为舞台,银发的主人公坂田银时和他的伙伴在那个奇怪的世界的各种遭遇的故事。06年开始动画化,10年公开了动画剧场版《银魂·红樱篇》。

《银魂完结篇·永远的万事屋》是自《银魂·红樱篇》以来,时隔三年制作的剧场版。故事讲述了在江户·歌舞伎町经营万事屋的男人·坂田银时,是一个每天有气无力,好吃甜食的天然卷,虽然他是只有一丁点儿同情心的武士,但一直与从外太空来的侵略者“天人”战斗,并因“白夜叉”的外号而背负着恐怖的过去……25日开始发售带有限定透明文件夹的预售票。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

剧场版《永远的万事屋》官网>>>

相关推荐:
《银魂》中人气角色的人物原型
那些年,我们记住的《银魂》名言集
《银魂》热血OP合辑
《银魂》热血ED合辑

查看更多银魂系列文章>>>