沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ「嵐」の櫻井翔（31）が、フジテレビ系連続ドラマ「家族ゲーム」（4月17日スタート、水曜・後10時）で、劇中の家庭教師姿を初公開した。いつも同じジャケットを着た得体の知れない男という設定。爽やかなイメージとは真逆の役柄にも、櫻井は「少しずつですが、方向が見えてきました。これから実際撮影が始まり、徐々に主人公のイメージがつくられていくと思います」と語った。

人气组合“岚”成员樱井翔（31岁）在富士电视台系连续剧《家族游戏》（4月17日起每周三晚10点播出）中的家教扮相首次公开。在本剧中，樱井的角色被设定为总是身着同一件外套、来历不明的男子。尽管出演的是与本人清爽形象相反的角色，但樱井仍表示“我已经渐渐开始看到（演绎这个角色的）方向了。从现在起，本剧的实际拍摄即将开始，我想我会逐渐朝着主人公的形象去进行角色塑造”。

一方、櫻井演じる破天荒な家庭教師·吉本を雇う沼田一家を演じるキャストも豪華。母親役に女優、鈴木保奈美（46）出演。民放の連続ドラマは98年の「ニュースの女」以来15年ぶり。「デリケートなテーマです。物議を醸すかもしれません。真摯に真摯に、取り組んでいこうと思います」と抱負。

另一方面，樱井饰演的破天荒家教·吉本在剧中被沼田一家所雇用，出演这一家人的演员阵容也很豪华。母亲一角由女演员铃木保奈美（46岁）出演。这是继98年日剧《新闻女郎》以来，铃木时隔15年出演民放电视台连续剧。她坦言自己出演本剧的抱负道，“（本剧的）主题很敏感，可能会遭到社会批判也说不定。我想我会非常认真地去演好这部剧的”。

また、吉本が勉強を教える沼田家次男・茂之にはオーディションで子役の浦上晟周（せいしゅう、13）が選ばれた。ほかに、沼田家父親役を板尾創路（49）、長男役を神木隆之介（19）、謎の女を忽那汐里（20）が演じる。

此外，通过甄选会的选拔，童星浦上晟周（13岁）被选中出演吉本教授的沼田家次子·茂之一角。除此之外，沼田家父亲由板尾创路（49岁）出演，长子一角由神木隆之介（19岁）演绎，神秘女子则确定由忽那汐里（20岁）来饰演。

声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：
名剧作《家族游戏》重拍 樱井翔主演“破天荒家教”
樱井翔新节目开播在即 街头“撕名片”创意宣传

Arashi资讯站>>   　 杰尼斯资讯站>>　　沪江日语日剧资讯站>>